TELINHA QUENTE 163

Roberto Rillo Bíscaro

A quantidade de assassinos seriais mortos por Dexter na Grande Miami sempre me pareceu exagerada. Imagine uma divisão policial especializada em caçar serial killers em Copenhague, cidade bem mais pacata? Den som dræber (2011) parte dessa premissa.

Katrine Ries Jensen é a detetive que encabeça o time, que tem no psicanalista Thomas seu personagem mais peculiar. Foram produzidas 5 histórias divididas em 2 partes e um filme pra cine, que fechou o arco duma das personagens, concluindo a série. Vi tudo.

Não é mau programa, mas o sucesso e influência de Forbrydelsen, Borgen ou Bron/Broen fazem com que nós estrangeiros os tomemos como parâmetros, porque conhecemos pouco de TV dinamarquesa e o que acessamos foram os pontos altos, geralmente fora da curva. Por isso, esperamos obra-prima atrás da outra e nenhuma TV consegue isso, daí a decepção com produtos medianos como Den som dræber.

É tudo meio genérico, dos roteiros às tomadas e construção das personagens. A protagonista pretendida muitas vezes não tem função e as deduções de Thomas a respeito do comportamento e movimentos dos assassinos são baseadas em fiapos de evidência, em fragmentos de conversa que duram segundos ou em pura coincidência. Difícil crer nele. Daí, sem ninguém com quem empatizar, o show não gruda.

Aqueles Que Matam (tradução do título) não fez sucesso na Dinamarca e foi cancelado após a temporada inicial. Vai ver que seus conterrâneos também o compararam com Forbrydelsen, de onde saiu Lars Mikkelsen (o Victor Petrov de House of Cards), interpretando o chefe de Katrine.

Kim Bodnia, o Martin Rohde, de Bron/Broen, aparece como mafioso russo em um episódio. Considerando-se que a série de Martin e SagaNorén saiu no mesmo ano que Den som dræber, esta tinha mesmo poucas chances de se destacar.

Os norte-americanos fizeram sua versão, batizada Those Who Kill, que também não vingou por falta de público. Se nem as versões da maravilhosa Bron/Broen me seduziram, quem dirá uma do segundo escalão?